歌の勉強

さて、久しぶりにポップスのライブをやります。

新しくアンダルースの曲を2曲
バーリー・マーク（私の心は、あなたと共に）
http://www.4shared.com/audio/3Y3CTi0k/05__.html
カブリルアイシャー（夕食の前に）
http://www.4shared.com/audio/Q_MOLMkP/__-__.html
ふたつとも古い（８～15世紀）アラビア語で、マグリブ地方の歌をシリアのレナー・シャマーミヤーンが歌っています。

それにアヒノアム・ニニのミシャエラ（人のなまえ）
http://www.youtube.com/watch?v=B5imVIkQLDA
とウーリ（人のなまえ）
http://www.youtube.com/watch?v=Pb8j7kguu78&feature=related
こちらは、ヘブライ語。こちらは新しい曲です。
　でも、「カブリルアイシャー（夕食の前に）」は、マグリブ地方のユダヤ人が歌っていたようです。もう少し詳しく訳してみますけど…。

そして声明
回向伽陀（えこうかだ）
始段唄（しだんばい）
引声阿弥陀経（いんぜいあみだきょう）
大讃（たいさん）
仏讃（ぶっさん）
後唄（ごばい）
　声明も8世紀から12世紀にいろんな曲ができました。つまり、世界の中世音楽に自分は、興味があるのかと改めて思いました。そしてこれこそ、You Tubeとかには音源とか、ないんですよね（笑）。
でもあった！「大讃」http://www.youtube.com/watch?v=ZpXryyVNsiQ
私は、こんな風には歌わない予定です。これはお坊さんの雰囲気ってことで…。

　こいうこぶしの効いた勉強していたわけですが、今、新たに山形県の夜行念仏衆の歌っていた「こけし塚」に挑戦。これは、まだまだ勉強中です。東北より北に広がる「追分形式」という歌は、やたらめったら、こぶしが効いていて、「ア～～～～～～～～」という感じです。

　歌の勉強は尽きません。

On the Lotus In the desert

2011年6月5日（日）open 13:30 start 14:00

出演：桜井真樹子（ヴォーカル）、高橋裕（ギター）、立岩潤三（ダラブカ）
、吉田悠樹（二胡）
場所：LIALE バーライラ　
世田谷区玉川3-9-1第三明友ビルB1 
二子玉川駅西口より徒歩2分　Tel 03-5491-1951

http://lialeh.net/access.html

チャージ：席台￥500＋1ドリンク代＋ミュージシャンへの投げ銭